Are you a Moroccan residing abroad (MRE) or a foreign national, and do you hold a judgment (divorce, inheritance, commercial, etc.) that you need to enforce in Morocco? The office of Me A. Anouide, lawyer at the Safi Bar, offers you comprehensive expertise for the exequatur procedure of foreign judgments in Morocco.
We manage your case remotely to give enforceability to your court decisions throughout the Moroccan territory. Thanks to modern communication tools (email, WhatsApp, videoconferencing), we conduct the entire exequatur procedure for you, saving you costly and complex travel.
This service is essential for all MREs and foreign nationals who need to enforce a foreign court decision in Morocco, particularly for residents of the following countries:
We conduct the procedure for:
• Divorce judgments
• Decisions regarding Alimony
• Child custody judgments
• Inheritance partitions
• Foreign marriage certificates
We ensure the reconnaissance et l'exécution des décisions prud'homales étrangères pour :
• The payment of compensation for wrongful termination
• The payment of salary arrears
• Compensation following a work accident
• The implementation of contractual clauses ordered by a judge
We intervene to enforce the civil provisions of a foreign criminal judgment, particularly:
• The granting of damages to the victim
• The restitution of goods or funds
• Pecuniary judgments (or sentences) rendered in favor of the civil party
Nous assurons l'exécution de jugements étrangers concernant :
• The recognition of property rights
• The division of real estate following a divorce or an inheritance
• The validation of real estate transactions ordered by a foreign court
• Eviction ordered by a foreign court decision
Our Services for Businesses and Professionals:
• Enforcement of commercial judgments
• Recognition of arbitral awards
• Recovery of international debts
• International commercial litigation
We offer you comprehensive support:
• Exequatur procedure for divorce or inheritance from abroad.
• Recognition of judgments for the management of your assets in Morocco.
• Representation without necessary travel.
• Translation and legalization of required documents.
We know you have a choice. Thank you for choosing us.
Over 13 years of practice in Morocco
Quick response to your requests, even remotely
Every case is handled with care and discretion
A strategic, human, and solution-oriented approach
• Exequatur of a judgment regarding French divorce to allow remarriage…
• Recognition of an inheritance judgment rendered in Belgium…
• Enforcement of a Spanish court decision…
• Validation of an American child custody judgment…
• Assistance with enforcing a maintenance order…
To initiate the exequatur procedure for a judgment foreign, we will ask you for:
