Alles, was Sie über Scheidungen aufgrund von Uneinigkeit (Chiqaq) in Marokko wissen müssen.

Le divorce Chiqaq occupe une place centrale dans le droit de la famille marocain. La Moudawana a créé une procédure judiciaire spécifique pour mettre fin à un mariage lorsque le conflit entre les époux devient durable et que la vie commune devient intolérable. Le Tribunal de la famille n’est pas seulement chargé de constater la rupture ; […]
Berechnung und Zahlung von Kindesunterhalt in Marokko 2026

La pension alimentaire, appelée nafaqa dans la Moudawana, constitue une obligation légale d’entretien née du mariage, de la parenté ou d’un engagement. Elle ne se limite pas à une simple somme mensuelle : elle incarne la protection de la famille, l’équilibre social et l’efficacité de l’exécution judiciaire. Contrairement à une idée répandue, il n’existe aucun barème […]
Scheidung nach marokkanischem Moudawana-Recht im Jahr 2026: Ein vollständiger Leitfaden zu den Regeln und Verfahren.

Points clés : Ce qu’il faut retenir Contrôle judiciaire obligatoire : Aucune dissolution de mariage ne peut être actée sans l’autorisation préalable du tribunal de la famille. Prédominance de la discorde (Chiqaq) : Cette procédure reste la plus sollicitée car elle permet de statuer sur le divorce dans un délai maximum de six mois. Priorité […]
Möblierte Wohnungen zur Miete in Marokko: Ein vollständiger Leitfaden für Mietverträge unter einem Monat im Jahr 2026

Points clés Réglementation stricte : Le bail meublé de courte Durée de moins d’un mois est régi par la Loi n° 80.14 relative aux établissements touristiques et aux autres formes d’hébergement. Hébergement chez l’habitant : Cette activité est légalement qualifiée d’« hébergement chez l’habitant » (Iwaa’ ‘inda as-Sakin) lorsqu’elle est pratiquée par une personne physique […]
Die Rolle und die Aufgaben des Familienanwalts in Marokko: Ein Leitfaden zur Moudawana

Points clés : Le Code de la famille (Moudawana) de 2004 place la famille sous la responsabilité conjointe des deux époux. L’avocat joue un rôle crucial dans la protection des droits des conjoints et l’intérêt supérieur de l’enfant. La procédure de divorce est désormais placée sous un contrôle judiciaire strict pour éviter les abus. Les […]
Wie viel kostet eine Scheidung in Marokko im Jahr 2026? Gebühren, Anwalt und Ausgaben zu erwarten

Points clés Diversité des procédures : Le coût varie considérablement entre un divorce par consentement mutuel (amiable) et un divorce pour raison de discorde (Chiqaq). Composantes du prix : Le budget total englobe les taxes judiciaires, les honoraires de l’avocat, les frais d’Adouls et les éventuelles expertises. Droits financiers : La partie demanderesse ou l’époux […]
Fachanwältin für Scheidungsrecht in Marokko: Dienstleistungen & Verfahren 2026

Points Clés à Retenir : Base légale : Les articles 70 à 128 de la Loi n° 70-03 (Moudawana) régissent la dissolution du pacte de mariage. Délai légal : L’action relative à la discorde (Chiqaq) doit être traitée dans un délai maximum de six mois. Documents requis : Acte de mariage original, copies certifiées de […]
Ende der Unterhaltszahlungen in Marokko: Rechtlicher Leitfaden und Verfahren 2026

Points Clés à Retenir : Base légale : Les articles 194 à 205 de la Moudawana (Loi n° 70-03) régissent la fin de l’obligation alimentaire. Majorité des enfants : La pension cesse à 18 ans, sauf pour les étudiants (jusqu’à 25 ans) ou les enfants en situation de handicap. Condition de la fille : L’entretien […]
Einvernehmliche Scheidung in Marokko: Anerkennung der französischen Scheidung im Jahr 2026

Points Clés à Retenir Base légale : L’Article 114 du Code de la famille régit le divorce par consentement mutuel maroc. Reconnaissance simplifiée : La circulaire du 18 février 2019 facilite la transcription des divorces amiables français sans juge. Délai de transcription : Les époux disposent de 3 mois pour déposer l’acte auprès des services […]
Die Ehe im marokkanischen Recht: Gültigkeitsvoraussetzungen und Verfahren im Jahr 2026

Points Clés à Retenir : Base légale : Les articles 4 à 69 du Code de la famille (Moudawana) régissent la formation du mariage au Maroc. Âge légal : La capacité matrimoniale s’acquiert à 18 ans révolus, sauf dispense judiciaire exceptionnelle (Art. 19). Consentement : L’échange du consentement (Ijab et Qaboul) doit être concordant et […]