Successions et Héritage dans le Droit Marocain | Avocat Marocain

Erbfolge und Erbrecht im marokkanischen Recht

Ihr rechtlicher Partner zur Sicherung der Übertragung von Familienvermögen.

Wir garantieren Ihnen strengste berufliche Verschwiegenheit und ein offenes Ohr für all Ihre Familienangelegenheiten.

Anfrage Erbrechtanwalt in Safi oder ein Erbrechtanwalt Marokko Für die sichere Übertragung von Familienvermögen ist ein qualifizierter Fachmann unerlässlich.

Der Tod eines Angehörigen löst komplexe Verfahren aus, die die strikte Anwendung des Familienrechts erfordern. Diese Seite erläutert die Erbregeln in Marokko, klärt Ihre Erbansprüche, schützt Ihre rechtmäßigen Erben und beugt Streitigkeiten um Land oder Vermögen im ganzen Land vor.

Dienstleistungen

Was der Service umfasst

Rechtliche Interventionen regeln die Festlegung der Farida (rechtliche Bestimmung der Anteile), die Bestätigung der Erbschaftsurkunde (Iratba oder Iratha) und die Durchführung der gütlichen oder gerichtlichen Teilung.

  • Inventar des Eigentums durch die Notare
  • Begleichung der Verbindlichkeiten (Schulden und Bestattungskosten)
  • Wirksame Übertragung von Rechten an Vermächtnisnehmer und Erben

Beispiel einer Datei

In einem aktuellen Fall ging es um Immobilien und Erben, die zwischen dem Staatsgebiet und Europa aufgeteilt waren.

Das Verfahren ermöglichte es, die Erbfolge durch Stellvertreter zu formalisieren und einen Takharouj (kompensierten Entzug) zu erreichen, wodurch eine langwierige und kostspielige gerichtliche Aufteilung vermieden wurde.

Rechtliche Bedingungen und Zulassungskriterien

Die Eröffnung eines Nachlassverfahrens setzt die Gewissheit des tatsächlichen oder mutmaßlichen Todes des Erblassers (durch Feststellungsurteil) voraus. Der Erbe muss zum Zeitpunkt des Todes existiert haben, und die Verwandtschaft, die das Erbrecht begründet, muss nachgewiesen werden.

Der Rechtsrahmen sieht absolute Hindernisse für die Vererbung vor: Es gibt keine Erbfolge zwischen einem Muslim und einem Nicht-Muslim, noch für die Person, die sich des vorsätzlichen Mordes am Verstorbenen schuldig gemacht hat.

Diese Kriterien regeln Erbschaften in ganz Marokko und umfassen ausländische Staatsangehörige, die dem lokalen Recht unterliegen (Mischehen), sowie die Diaspora.

Verfahren

Vorgehensweise: Schritte und Zeitplan

Die Abwicklung eines Nachlasses folgt einem strengen gerichtlichen und administrativen Verfahren, das vom Gericht erster Instanz überwacht wird.

1

Bewertung und Inventarisierung

Zeitrahmen: Unmittelbar nach dem Tod

Vollständige Bestandsaufnahme des Vermögens des Verstorbenen durch zwei Notare und den Liquidator.

Art. 377
Die Erbschaftsurkunde (Iratha) formalisiert die offizielle Erbenliste.
2

Begleichung der Verbindlichkeiten

Frist: Vor der Weitergabe

Zahlung der Bestattungskosten, ausstehender Schulden und Ausführung des Testaments.

Art. 322, 389
Die Aufteilung ist bis zur Höhe der strittigen Schulden ausgesetzt.
3

Ermittlung der Anteile (Farida)

Zeitrahmen: Nach Begleichung der Verbindlichkeiten

Zuteilung der Aktien an die Erben von Fardh und Taâsib.

Artikel 334 bis 354
Die Berechnung berücksichtigt systematisch das obligatorische Erbe (Wassiya Wajiba), sofern dies anfällt.
4

Teilen und Zurückgeben

Frist: Ende des Verfahrens

Auktion, Verkauf durch Versteigerung oder Direktzuteilung.

Art. 391, 393
Die Erben übernehmen den Besitz dessen, was nach Begleichung der Schulden übrig bleibt.

Zu erstellende Dokumente

Die sorgfältige Erstellung einer Dokumentenakte ist der erste Schritt, den jeder Anwalt für Erbschaftsangelegenheiten in Safi unternehmen muss, um das rechtliche Verfahren einzuleiten.

  • Sterbeurkunde (oder Feststellungsurkunde im Falle des Verschwindens).
  • Familienchronik oder jedes andere Dokument, das die legitime Abstammung belegt.
  • Eigentumsurkunden, die die Zugehörigkeit der Vermögenswerte zum Nachlass des Verstorbenen belegen.
  • MRE-Varianten: Im Ausland ausgestellte Dokumente benötigen eine Legalisierung oder Apostille, eine beglaubigte Übersetzung und eine konsularische Vollmacht zur rechtlichen Vertretung.

Kosten und Gebühren: Was beeinflusst das Budget?

Die Gebühren für die Nachlassverwaltung in Marokko werden individuell auf die Gegebenheiten des jeweiligen Nachlasses zugeschnitten. Die endgültigen Kosten hängen von der Komplexität des Falles, der Anzahl der Erben, den Verbindlichkeiten des Nachlasses und davon ab, ob die Aufteilung des Nachlasses gütlich oder gerichtlich erfolgt.

Die Kosten der Liquidation (Gebühren des Liquidators, Gutachten) trägt der Nachlass. Bei Auftragseröffnung werden Richtpreise genannt; die endgültigen Gebühren werden stets nach Aktenprüfung bestätigt.

Wachsamkeit

Fristen und zu beachtende Punkte

Für das Verfahren gelten bestimmte Fristen, insbesondere für Inventarerklärungen oder die Bearbeitung von Konten Minderjähriger durch den gesetzlichen Vertreter.

Verwaltung des Nachlassvermögens vor der offiziellen Bestellung eines Liquidators.

Folge
Gefahr der Enteignung und rechtlicher Sanktionen, außer in Fällen zwingender Notwendigkeit.

Empfehlung
Warten Sie, bis die Genehmigung durch das Gericht oder den Liquidator erteilt wurde.

Verteile das Erbe, bevor du die Gläubiger bezahlst.

Folge
Haftung festgestellt, Gericht setzt die Aufteilung aus.

Empfehlung
Begleichen Sie zunächst die gemäß der gesetzlichen Reihenfolge fälligen Schulden.

Aufsetzen eines Testaments zugunsten eines gesetzlichen Erben.

Folge
Nichtigkeit des Erbes.

Empfehlung
Holen Sie die formelle Zustimmung der übrigen volljährigen Erben ein.

Die verwaisten Enkelkinder werden während der Farida nicht berücksichtigt.

Folge
Verletzung des Pflichtteilsrechts (Wassiya Wajiba).

Empfehlung
Das obligatorische Altlastenvermögen ist innerhalb der strikten Grenze des verfügbaren Drittels zuzuordnen.

mündlich auf seinen Erbteil zugunsten eines anderen Erben verzichten.

Folge
Rechtsunwirksamkeit; Erbansprüche können nicht formlos übertragen werden.

Empfehlung
Um mit einem offiziellen Takharouj fortzufahren, der von Adouls und dem Gericht bestätigt wurde.

Speziell für im Ausland lebende Marokkaner / Ausländer

Die Abwicklung einer Erbschaft für im Ausland lebende Marokkaner (MREs) profitiert von speziell für Staatsbürger außerhalb des Landes entwickelten Verfahren. Durch die Unterstützung eines marokkanischen Erbrechtsanwalts kann das Verfahren per konsularischer Vollmacht aus der Ferne abgeschlossen werden.

Dies gewährleistet die Erstellung des Erbscheins (Iratba), die Abwicklung internationaler Mitteilungen und die Beglaubigung ausländischer Dokumente, ohne dass häufige Reisen nach Safi, Marrakesch, El Jadida oder Casablanca erforderlich sind. Die Erbrechtsgesetze der Moudawana gelten für alle Marokkaner, auch für solche mit einer anderen Staatsangehörigkeit.

Frühe Rechtsberatung

Eine frühzeitige Beratung mit Maître Amal Anouide, einer Anwältin für Erbrecht in Safi, sichert Ihnen umgehend die Erbschaftsangelegenheiten. Dieses proaktive Vorgehen hilft, Verfahrensfehler zu vermeiden, die Möglichkeit einer gütlichen Einigung zu prüfen und eine Verteidigungsstrategie für eine mögliche gerichtlich angeordnete Aufteilung zu entwickeln.

In ganz Marokko wird flexible Unterstützung angeboten, mit einem exklusiven System für im Ausland lebende Marokkaner, das Videokonferenzberatungen und kontinuierliche Nachbetreuung über WhatsApp umfasst.

Vereinbaren Sie einen Termin
FAQ

Häufig gestellte Fragen