Successions et Héritage dans le Droit Marocain | Avocat Marocain

الميراث والتركة في القانون المغربي

حليفك القانوني لتأمين نقل أصول العائلة.

نضمن لكم أعلى درجات السرية المهنية، ونستمع باهتمام بالغ لجميع شؤون عائلتكم.

طلب محامي متخصص في قضايا الميراث في صافي أو محامي ميراث من المغرب يُعدّ وجود متخصص مؤهل أمراً ضرورياً لضمان نقل أصول العائلة.

يُؤدي وفاة أحد الأحباء إلى إجراءات معقدة تتضمن تطبيقًا دقيقًا لقانون الأسرة. تُوضح هذه الصفحة قواعد الميراث في المغرب، مُبينةً حقوقك في الميراث، وحاميةً الورثة الشرعيين، ومُجنّبةً النزاعات العقارية أو المالية في جميع أنحاء البلاد.

الخدمات

ما تشمله الخدمة

يُؤطر التدخل القانوني إنشاء الحيدة (التحديد القانوني للأسهم)، والتحقق من صحة عقد الإرث (إراتبا أو إراثا) وتنفيذ القسمة الودية أو القضائية.

  • جرد الممتلكات من قبل كاتب العدل
  • تسوية الالتزامات (الديون ونفقات الجنازة)
  • نقل الحقوق بشكل فعال إلى الموصى لهم والورثة

مثال على ملف

تضمنت إحدى القضايا الأخيرة تقسيم العقارات والورثة بين الإقليم الوطني وأوروبا.

وقد أتاح هذا الإجراء إمكانية إضفاء الطابع الرسمي على فعل الإرث بالوكالة وتحقيق الاستخراج (السحب المعوض)، وبالتالي تجنب الانقسام القضائي الطويل والمكلف.

الشروط القانونية ومعايير الأهلية

يتطلب فتح التركة التأكد من وفاة المتوفى فعلياً أو مفترضاً (بموجب حكم قضائي). ويجب أن يكون الوارث موجوداً وقت الوفاة، وأن تثبت صلة القرابة التي تبرر حقه في الميراث.

يفرض الإطار القانوني عوائق مطلقة أمام الميراث: فلا يوجد خلاف بين المسلم وغير المسلم، ولا للشخص المذنب بالقتل العمد للمتوفى.

تحكم هذه المعايير الميراث في جميع أنحاء المغرب، وتشمل الرعايا الأجانب الخاضعين للقانون المحلي (الزيجات المختلطة) والشتات.

إجراء

الإجراء: الخطوات والجدول الزمني

تتم تسوية التركة من خلال عملية قضائية وإدارية صارمة، تشرف عليها محكمة الدرجة الأولى.

1

التقييم والجرد

الإطار الزمني: مباشرة بعد الوفاة

جرد شامل لأصول المتوفى من قبل كاتبَي عدل والمصفي.

المادة 377
تُضفي وثيقة الميراث (إيراثا) الطابع الرسمي على القائمة الرسمية للورثة.
2

تسوية الالتزامات

الموعد النهائي: قبل المشاركة

دفع نفقات الجنازة، وسداد الديون المستحقة، وتنفيذ الوصية.

المادة 322، 389
يتم تعليق عملية التقسيم حتى مبلغ الديون المتنازع عليها.
3

تحديد الحصص (فريدة)

الإطار الزمني: بعد تسوية الالتزامات

تخصيص الأسهم لورثة فرد وتاسيب.

المواد من 334 إلى 354
يشمل الحساب بشكل منهجي الوصية الواجبة (الوصية الواجبة) حيثما ينطبق ذلك.
4

المشاركة ورد الجميل

الموعد النهائي: نهاية الإجراء

المزاد، أو البيع بالمزاد، أو التخصيص المباشر.

المادة 391، 393
يستحوذ الورثة على ما تبقى بعد تسوية الديون.

المستندات المطلوب إعدادها

إن الإعداد الدقيق لملف الوثائق هو الخطوة الأولى المطلوبة من أي محامٍ متخصص في الميراث في صافي لبدء الإجراءات القانونية.

  • شهادة الوفاة (أو حكم إعلاني في حالة الاختفاء).
  • سجل العائلة أو أي وثيقة تثبت النسب الأبوي الشرعي.
  • صكوك الملكية التي تثبت ملكية الأصول إلى تركة المتوفى.
  • أنواع الوجبات الجاهزة للأكل: تتطلب الوثائق الصادرة في الخارج تصديقاً قانونياً أو تصديقاً أبوستيلياً، وترجمة معتمدة، وتوكيلاً قنصلياً للتمثيل القانوني.

التكاليف والرسوم: ما الذي يؤثر على الميزانية

تُحدد رسوم إدارة التركات في المغرب وفقاً لظروف كل تركة على حدة. وتعتمد التكلفة النهائية على مدى تعقيد القضية، وعدد الورثة، والتزامات التركة، وما إذا كان تقسيم التركة يتم ودياً أم عبر إجراءات قانونية.

تُعدّ تكاليف التصفية (أتعاب المصفي، وتقييمات الخبراء) مسؤولية قانونية تقع على عاتق التركة. ويتم تقديم نطاقات أسعار استرشادية عند فتح القضية، وتُؤكد الرسوم النهائية دائمًا بعد مراجعة الملف.

اليقظة

المواعيد النهائية والنقاط التي يجب مراعاتها

تخضع الإجراءات لبعض المواعيد النهائية، لا سيما فيما يتعلق بإقرارات الجرد أو معالجة حسابات القاصرين من قبل الممثل القانوني.

إدارة أصول التركة قبل التعيين الرسمي للمصفي.

عاقبة
خطر الإخلاء والعقوبات القانونية، إلا في حالات الضرورة القصوى.

توصية
انتظر حتى يتم منح الإذن من قبل المحكمة أو المصفي.

قم بتوزيع الميراث قبل سداد ديون الدائنين.

عاقبة
بعد ثبوت المسؤولية، أوقفت المحكمة عملية المشاركة.

توصية
قم بتسوية الديون المستحقة أولاً، وفقاً للترتيب القانوني.

صياغة وصية لصالح الوريث الشرعي.

عاقبة
بطلان الإرث.

توصية
الحصول على إذن رسمي من الورثة البالغين الآخرين.

احذف الأحفاد اليتامى خلال فريدا.

عاقبة
انتهاك الحق في الميراث الإلزامي (الوصاية الواجبة).

توصية
قم بتخصيص الميراث الإلزامي في حدود الثلث المتاح.

التنازل شفهياً عن حصته من الميراث لصالح وريث آخر.

عاقبة
عدم الفعالية القانونية؛ لا يمكن نقل حقوق الميراث بشكل غير رسمي.

توصية
للمضي قدماً في إجراءات التكهريج الرسمية التي يتم التحقق منها من قبل الأتباع والمحكمة.

خاص بالمغاربة المقيمين في الخارج / الأجانب

يستفيد المغاربة المقيمون في الخارج من بروتوكولات مُعدّلة خصيصاً للمواطنين المقيمين خارج البلاد فيما يتعلق بتسوية الميراث. ويتيح تدخل محامٍ مغربي متخصص في قضايا الميراث إتمام الإجراءات عن بُعد من خلال توكيل قنصلي.

يضمن ذلك إعداد شهادة الإرث (الإراتبة)، وإدارة الإخطارات الدولية، والتحقق من صحة الوثائق الأجنبية، دون الحاجة إلى السفر المتكرر إلى آسفي أو مراكش أو الجديدة أو الدار البيضاء. وتسري قوانين الميراث في المدونّة على جميع المغاربة، بمن فيهم حاملو الجنسيات الأخرى.

استشارة قانونية مبكرة

إنّ بدء استشارة مبكرة مع المحامية أمل أنويدي، المتخصصة في قضايا الميراث في مدينة آسفي، يضمن لك إجراءات الميراث على الفور. يساعد هذا النهج الاستباقي على تجنب الثغرات الإجرائية، وتحليل جدوى التوصل إلى تسوية ودية، ووضع استراتيجية دفاعية في حال صدور حكم قضائي بتقسيم التركة.

يتم توفير دعم مرن في جميع أنحاء المغرب، مع نظام حصري للمغاربة المقيمين في الخارج يشمل استشارات عبر مؤتمرات الفيديو ومتابعة مستمرة عبر تطبيق واتساب.

حدد موعدًا
أسئلة متكررة

الأسئلة المتكررة