
النفقة، وتسمى الاخلال بالنفقة في الموداونة، يشكل ذلك التزاماً قانونياً بالنفقة ناشئاً عن الزواج أو القرابة أو الالتزام. ولا يقتصر على مبلغ شهري بسيط، بل يشمل حماية الأسرة والتوازن الاجتماعي وفعالية التنفيذ القضائي.
خلافاً للاعتقاد السائد، لا يوجد مقياس واحد ثابت. يحدد القاضي المبلغ بناءً على كل حالة على حدة، آخذاً في الاعتبار موارد المدين، واحتياجات الدائن، وتكاليف المعيشة، والأعراف الاجتماعية. هذا النهج يجعل المسألة فنية وإنسانية في آن واحد.
في للقانون المغربي، ال الاخلال بالنفقة يشير هذا إلى الالتزام القانوني بالنفقة، لا سيما بين الزوجين ولصالح الأطفال. وتنص المدونة على أن هذا الالتزام ينشأ عن الزواج والقرابة والارتباط، ويشمل الطعام والملبس والرعاية الطبية وتعليم الأطفال وكل ما يُعتبر عادةً من الضروريات.
La pension alimentaire occupe une place centrale dans les contentieux familiaux, car elle touche à la stabilité matérielle des enfants, à la dignité de l’épouse et à l’exécution concrète des droits après séparation ou divorceال قانون الأسرة a d’ailleurs renforcé cette protection en instituant une justice de la famille spécialisée et en imposant un traitement rapide des litiges relatifs à la pension.
Le justiciable recherche souvent un chiffre précis, alors que la loi raisonne en critères, non en forfaits. Ainsi, le montant de la pension alimentaire par enfant au Maroc n’est jamais fixe : il dépend d’un examen individualisé du dossier, des preuves produites et du pouvoir d’appréciation du juge.
تنص المادة 189 على أن النفقة تشمل الطعام والملبس والرعاية الطبية والتعليم وكل ما هو ضروري. عمليًا، تغطي النفقة نفقات المعيشة الأساسية، بالإضافة إلى الرعاية الصحية والنظافة الشخصية وتكاليف المعيشة اليومية. ويراعي القاضي عمر الطفل وحالته الصحية وظروفه الاجتماعية، إذ تختلف احتياجات الرضيع عن احتياجات المراهق في سن الدراسة أو الطفل ذي الإعاقة.
L’article 168 distingue clairement la pension alimentaire des frais de logement de l’enfant gardé. Le parent débiteur peut donc être tenu de verser, en plus de la nafaqa, une indemnité autonome pour le logement ou de payer le loyer fixé par le tribunal. L’enfant ne peut être contraint de quitter le domicile conjugal qu’après l’exécution du jugement relatif à son logement.
يشمل قانون النفقة صراحةً تعليم الأطفال (المادة 189). ولذلك، تُؤخذ رسوم التسجيل واللوازم الدراسية والنفقات المدرسية الاعتيادية في الحسبان، شريطة أن تتناسب مع مستوى معيشة الطفل السابق. وفي حالة الطلاق، تنص المادة 85 على أن حقوق المعاش التقاعدي تُحدد بناءً على الظروف المعيشية والمستوى التعليمي قبل الانفصال، وذلك لتجنب أي اضطراب مفاجئ في مستوى المعيشة.
تختلف قواعد نفقة الزوجة عن قواعد نفقة الأطفال. يجب على الزوج أن ينفق على زوجته من لحظة الدخول، ويبقى هذا الحق قائماً حتى لو تم الدخول بعد إبرام عقد الزواج. في حالة الطلاق، يحق للزوجة الحصول على نفقة خلال فترة الحداد، ثم تُدفع النفقة المتبقية لزوجها. صدقة وعند الاقتضاء، تكاليف السكن. إذا كان الطلاق نهائياً وكانت الزوجة السابقة حاملاً، يستمر النفقة حتى الولادة؛ وإلا، فإنها تقتصر على السكن حتى نهاية الحمل.نفقة العِدة.
تنص المادة 190 من المدونة على أن المحكمة تعتمد على أقوال الأطراف والأدلة المقدمة، وعند الاقتضاء، على رأي الخبراء.
تنص المادة 189 على أن تقدير تكاليف النفقة يُبنى على متوسط دخل المدين، ووضع الدائن، وتكاليف المعيشة، والأعراف الاجتماعية. وينظر القاضي في الرواتب، ودخل الإيجار، والموارد المهنية، وبشكل أوسع، مؤشرات مستوى المعيشة الفعلي. وبالتالي، لا يمكن للمدين الذي يُصرّح بدخل منخفض ولكنه يتمتع بمستوى معيشي مرتفع التهرب من التزاماته.
Le créancier peut être l’épouse, l’enfant ou, dans certains cas, les parents. Pour les enfants, le juge considère l’âge, la santé, le niveau scolaire, les besoins quotidiens et les conditions de vie antérieures. Pour l’épouse, le droit dépend du cadre matrimonial et de la situation juridique du divorce. La protection des enfants s’étend généralement jusqu’à la majorité ; elle peut se prolonger jusqu’à 25 ans pour les études supérieures, voire au-delà pour les enfants handicapés.
Il n’existe pas de grille nationale imposant un montant uniforme de pension alimentaire par enfant. Le juge exerce un pouvoir d’appréciation, encadré par les articles 189 et 190, et peut recourir à des experts pour affiner l’évaluation des revenus ou des besoins. Cette absence de barème n’est pas un vide juridique, mais le résultat d’un choix législatif favorisant une appréciation individualisée plutôt qu’un automatisme parfois injuste.
Les demandes de pension alimentaire relèvent de la justice de la famille. Le Code de procédure civile modifié prévoit que ces demandes sont traitées en référé, avec des décisions exécutoires sur minute, même en cas de recours.
يجب على القاضي أن يصدر حكمه في غضون فترة أقصاها شهر واحد؛ هذه السرعة تشكل إحدى الابتكارات الرئيسية للموداونة.
كلما كان الملف أكثر اكتمالاً، كان القرار أكثر دقة وملاءمة.
L’article 179‑bis du Code de procédure civile autorise le juge, dans le mois suivant la demande, à ordonner une pension alimentaire provisoire en fonction du bien‑fondé de la demande et des preuves présentées. Cette mesure urgente protège les familles qui ne peuvent pas attendre plusieurs mois sans ressources.
تُجيز المادة 191 للمحكمة تحديد وسائل تنفيذ الحكم: الحجز على الأجور، أو مصادرة الأصول، أو أي إجراء آخر مناسب لحالة المدين. ويبقى الحكم ساري المفعول إلى حين صدور حكم آخر يحل محله أو سقوط الحق في المعاش التقاعدي قانوناً.
تنص المادة 202 على أن عدم السداد لأكثر من شهر يُعدّ هجراً للأسرة، ويعاقب عليه القانون. يزيد هذا الحكم من الضغط على المدينين الممتنعين عن السداد، دون أن يحل محل إجراءات التنفيذ.
يشير النص إلى إنشاء صندوق دعم الأسرة، بهدف دعم تطبيق قانون الأسرة. ورغم عدم توضيح التفاصيل الدقيقة في هذا المقتطف، فإن هذه الآلية تُشكل أداة دعم مؤسسية عند مواجهة صعوبات في التنفيذ العملي لأحكام المحاكم.
إن نفقة الطفل ليست ثابتة. يمكن مراجعتها إذا تغيرت احتياجات الطفل (الصحة، التعليم) أو إذا تغير دخل المدين.
تنص المادة 192 على فترة سنة واحدة بين طلبين للتعديل، إلا في ظروف استثنائية.
يعيد القاضي فحص هذه العناصر باستخدام نفس الطريقة المستخدمة أثناء التحديد الأولي، وذلك لاستعادة التوازن السابق.
يخضع نفقة الطفل في المغرب repose sur une idée simple : protéger concrètement l’épouse et, surtout, l’enfant, tout en imposant une mise en œuvre juridique exigeante. La Moudawana distingue les composantes de la الاخلال بالنفقةيفصل بين السكن والصيانة العادية، ويمنح القاضي سلطة تقييم فردية، وينص على مراجعة المبلغ في حالة حدوث تغيير حقيقي في الظروف.
للتعمق أكثر في القضايا المتعلقة بحضانة الأطفال، أو سكن الأطفال، أو آثار الطلاق، يرجى مراجعة صفحتنا الرئيسية. دليل الخبراء لقانون الأسرة في المغرب. في الحالات الحساسة، وخاصة عند تحديد أو مراجعة نفقة الطفل، تظل مساعدة محامٍ متخصص في قانون الأسرة هي المسار الأكثر أمانًا.
إلى أي سن يجب دفع نفقة الطفل للابن أو الابنة؟
يجب على الأب أن ينفق على الطفل حتى بلوغه سن الرشد، أو حتى سن الخامسة والعشرين في حال كان الطفل يتابع تعليمه العالي. وتحتفظ الابنة بحقها في النفقة ما دامت لا تملك مواردها الخاصة أو ما لم يكن زوجها مسؤولاً عن إعالتها.
ماذا يحدث إذا كان الأب مقيماً في الخارج؟
لا يُفصّل النص إجراءات الإنفاذ الدولية، لكن يبقى الالتزام بالإعالة معترفًا به بموجب المَدَوَنة. ويجوز للقاضي أن يأمر باتخاذ تدابير إنفاذ ضد دخل المدين أو أصوله المحددة، حتى في الخارج.
هل يمكن للأم أن تفقد حقوقها في المعاش التقاعدي إذا تزوجت مرة أخرى؟
لا يؤدي زواج الأم مرة أخرى تلقائيًا إلى فقدانها حقها في نفقة الطفل (المادة 175). ويبقى الأب مسؤولاً عن النفقة. ومع ذلك، قد يؤثر الزواج مرة أخرى على بعض النفقات المتعلقة برعاية الطفل أو السكن.
كيف يتم حساب المعاش التقاعدي إذا كان الأب عاطلاً عن العمل؟
لا ينص القانون على مبلغ ثابت. بل ينص على أنه لا يُلزم أحدٌ بما يتجاوز قدرته، بل يُفترض أن كل شخص قادر على السداد حتى يثبت العكس. ثم ينظر القاضي في حقيقة العوز، والموارد المتاحة، واحتياجات الدائن.
هل يمكن دفع المعاش التقاعدي نقداً مباشرة؟
لا يحظر النص الدفع المباشر، ولكن في حالة النزاع، تظل الطريقة الأكثر أماناً هي تلك التي تحددها المحاكم أو تسيطر عليها، لأنها تسهل التنفيذ وإثبات الدفع.
المحامية أمال النويضي، عضوة في نقابة المحامين في آسفي منذ 13 عامًا، متخصصة معترف بها في قانون الأسرة المغربي (المدونة) والقانون الدولي الخاص. وهي تقدم المساعدة للعملاء المحليين والدوليين، ولا سيما المغاربة المقيمين في الخارج وحاملي الجنسية المزدوجة، حيث توفر حلولًا استراتيجية لضمان وضعهم القانوني وحقوقهم الأسرية بين فرنسا والمغرب.